Tej zagadki ze średniowiecza na pewno nie rozwiążesz. Chyba, że lubisz "Hobbita"...

Zagadka werońska została odkryta dopiero w 1924 roku. Została zapisana na marginesie pergaminowego rękopisu przez werońskiego kopistę i stanowiła swego rodzaju żart. Ciężko ustalić dokładną datę powstania dokumentu, mógł być to VIII, jak i IX wiek. Średniowieczna zagadka może dziś sprawić sporo trudności.

Włoski, nie łacina

Zagadka jest jednym z najstarszych przykładów zastosowania języka włoskiego. W 1924 roku były to najstarsze znane zapisane słowa po włosku. Był to krótki wierszyk, który ma swoje podobieństwo w zagadkach znanych z... "Hobbita" J.R.R. Tolkiena! Być może fani fantasy będą mogli sobie łatwiej poradzić z zadaniem. Należy pamiętać, że wierszyk ma odniesienie do czasów współczesnych klasztornemu kopiście...

Prowadził przed sobą woły
Białe pole orał
Biały pług trzymał
Czarne ziarno siał.

- tak brzmi zagadka werońska, która była żartem kopisty.
domena publiczna

Rozwiązanie zagadki

Rozwiązaniem żartu kopisty jest... sam on. Odpowiedź to bowiem pisarz/kopista. Woły oznaczają palce u ręki kopisty ksiąg, przez pole trzeba rozumieć białe karty książki, pług to pióro, które zostawia czarne litery. Zgadliście?

Zobacz, jak przed wojną obchodzono Święto Niepodległości.