Grzegorz Turnau od blisko czterech dekad trwa u boku tej samej kobiety, choć ich początki przypominały walkę z całym światem. Gdy 20-letni muzyk ogłosił, że chce poślubić starszą o osiem lat flecistkę, w krakowskim środowisku zawrzało.
"Czarna owca" w rodzinie i skandal towarzyski
Historia miłości muzycznej pary nie rozpoczęła się jako sielanka. Związek ten od początku wymykał się schematom. Grzegorz Turnau nie dość, że wyłamał się z rodzinnej tradycji akademickiej, wybierając niepewny los artysty, to jeszcze zakochał się w kobiecie, która według ówczesnych standardów "nie pasowała" do 20-latka. Pochodzący z rodziny o silnych tradycjach naukowych muzyk sam o sobie mówi z przekąsem:
Ja jestem czarną owcą, bo większość rodziny to są albo profesorowie, albo generalnie naukowcy. Raczej ludzie porządni. A tymczasem tutaj czarna owca: estradowiec. Przydałem się, żeby przekłuć ten balonik powagi rodziny.
Tymczasem jego wybranka, Maryna Barfuss, była już ukształtowaną artystką. Co ciekawe, choć z wykształcenia jest pianistką, zawodowo wybrała flet i to z tym instrumentem związała swoją karierę w Piwnicy pod Baranami. To właśnie tam, w oparach artystycznej bohemy, narodziło się uczucie, któremu nikt nie dawał szans. Otoczenie artysty, widząc różnicę wieku i bagaż doświadczeń partnerki, stanowczo odradzało mu ten ślub. On jednak postawił na swoim.

Wspólne życie w trasie: Test, który oblewają inni
Gdy w 1991 roku na rynku ukazała się debiutancka płyta "Naprawdę nie dzieje się nic", która błyskawicznie pokryła się złotem, mało kto wiedział, że za jej sukcesem stoi również Maryna Barfuss. To ona była cichą bohaterką tego projektu, odpowiadając za partie fletowe i wspierając męża na scenie.
Wspólne wyjazdy i życie na walizkach w szalonych latach 90. dla wielu par kończyły się katastrofą. Dla nich stały się spoiwem nie do rozerwania. Zamiast oddalać się od siebie w wirze koncertów, Grzegorz Turnau i jego żona budowali tam swoją twierdzę.
W latach 90. intensywnie współpracowaliśmy jako muzycy. Być może to wspólne życie w trasie utrwaliło więź małżeńską, dla której, jak wiemy, życie rock'n'rollowe zazwyczaj nie jest zbyt łaskawe

Historia lubi się powtarzać. Córka poszła o krok dalej
Muzyka w tym domu była obecna od zawsze, choć Grzegorz Turnau przyznaje, że profesjonalistów w rodzinie – poza nim i żoną – trzeba szukać ze świecą.
Nikt poza siostrą mojej mamy, która uczyła mnie grać na fortepianie, nie był i nie jest profesjonalnym muzykiem. Oczywiście nie liczę w tym mojego teścia, który jest muzykologiem. W mojej rodzinie wiele osób umiało grać na instrumentach, ale traktowano to jako element ogólnego wykształcenia
W 1988 roku na świat przyszła ich jedyna córka, Antonina Turnau. I to właśnie jej życiowe wybory sprawiły, że historia rodzinna zatoczyła koło, tyle że z dużo większym rozmachem. Jeśli 8 lat różnicy wieku między Grzegorzem a Maryną budziło emocje, to związek Antoniny z przyjacielem domu, Markiem Kondratem, wywołał prawdziwe trzęsienie ziemi. Dzieli ich bowiem aż 37 lat. Okazało się jednak, że w tej rodzinie miłość nie patrzy w metrykę, a Antonina Turnau i słynny aktor stworzyli szczęśliwą rodzinę, uciszając plotkarzy – dokładnie tak, jak przed laty zrobili to jej rodzice.

Ucieczka do winnicy i zakaz śpiewania
Dziś Grzegorz Turnau i Maryna Barfuss unikają blasku fleszy. Para znalazła swoje miejsce na ziemi z dala od krakowskiego zgiełku. Wspólnie z rodziną prowadzą Winnicę Turnau w Baniewicach, zamieniając sceniczny gwar na spokój natury.
Największą radością artysty jest obecnie wnuczka Helena, córka Antoniny i Marka. Co zabawne, dziewczynka nie ma dla dziadka taryfy ulgowej i jako jedna z nielicznych osób w Polsce... nie pozwala mu śpiewać.
Helenka jest bardzo osobliwym przypadkiem. Szalenie pogodna, energiczna i pomysłowa. Lubi, jak dziadko gra na fortepianie, ale stanowczo zabrania mu śpiewać