Ślub z obcokrajowcem – formalności i ceremonia

Ślub z obcokrajowcem – formalności i ceremonia

para młodaDecydując się na ślub kościelny z mieszkańcem innego kraju wcale nie należy obawiać się formalności dotyczących organizacji tego dnia, bo nie taki wilk straszny jak go malują!

Jeśli ukochany jest katolikiem to podobnie jak Ty będzie musiał przejść nauki przedmałżeńskie oraz odbyć dwie spowiedzi. Jeśli zaś nie przyjął sakramentów chrztu i bierzmowania może to szybko nadrobić (w takiej sytuacji księża są bardzo przychylni i pomagają w przygotowaniu do nich). Trzecia sytuacja dotyczy ateistów. Jeśli więc narzeczony jest niewierzący także możecie wziąć ślub kościelny. W takim przypadku jednak przysięga będzie nieco inna (brak słów na temat Boga i świętych) oraz nie będzie mógł przyjąć komunii świętej.

Reklama

Pierwszym krokiem będzie wizyta w USC. Dokumenty składane przez narzeczonego muszą być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego (musi on być także obecny przy ich podpisywaniu). Po urzędzie możecie udać się do kościoła. Tutaj tłumacz nie jest już niezbędny. Jeśli więc ksiądz mówi po angielsku protokół badana narzeczonych rozwiążecie osobno, jeśli nie – razem.

Na koniec zostaje sama ceremonia – chcąc wypracować pewien kompromis warto, aby pewne jej elementy były w ojczystym języku narzeczonego. Polscy księża zezwalają także na to, aby ksiądz z innego kraju uczestniczył w ceremonii ślubnej.

Reklama
Reklama