Marcin Tyszka publicznie skrytykował tłumaczkę języka migowego, która tłumaczyła koncert kolęd. Internauci dali mu popalić! Zobaczcie, co mu się nie spodobało!
Wigilijna wpadka Tyszki
Marcin Tyszka, fotograf i modowy celebryta znany głównie z programu "Top Model", znany jest ze swoich uszczypliwości i surowego oceniania innych osób. Jednak o ile uwagi kierowane do uczestników "Top Model" uchodziły mu na sucho, albo wręcz były uważane za zabawne, tak tym razem Tyszka naraził się na poważny hejt ze strony Internautów.
W wigilijny wieczór celebryta postanowił obejrzeć koncert kolęd w telewizji. Najwidoczniej nie widział wcześniej tłumaczenia na język migowy, gdyż ekspresja tłumaczek najwidoczniej go przerosła.
Wesołych Świąt ! Wszystko rozumiem, jest tłumaczenie, aaale nie można bardziej neutralnie ? … TVP … raczej trudno się skupić na kolędach ?
- napisał fotograf.
PS 90% programów nie ma tłumaczenia, niech każdy będzie tłumaczony na język migowy wtedy nie będzie zaskakiwać… w dziwniejszych czasach to żaden problem by emitować kanał z tłumaczeniem lub bez można też dodać napisy jak w kinie lub Netflix ?
- dodał.
Internauci atakują Marcina Tyszkę
Celebryta nie musiał długo czekać na odpowiedź swoich fanów, wyraźnie oburzonych jego ignorancją. W komentarzach tłumaczyli mu, że tak właśnie wygląda standardowy język migowy. Część osób zwróciła też uwagę, że Tyszka domaga się tolerancji, a sam wyklucza i ośmiesza osoby głuchonieme.
Dla siebie domaga się Pan tolerancji, ale nie ma pan ani odrobiny dla innej mniejszości. Mniejszości, która żyje w takim wykluczeniu społecznym i informacyjnym, jakie mało kto sobie w XXI wieku potrafi wyobrazić. Smutne, ale tylko potwierdza moją opinię o Panu jako ignorancie i błaźnie
Kurcze, #marcintyszka, po co wchodzisz w takie głupie komentarze? zawsze miałeś coś mądrego, ciekawego do powiedzenia a tu taki gniot. Omijam TVP szerokim łukiem, ale tłumaczenia tych pań są naprawdę na wysokim poziomie. Wielki szacun dla ich pracy!
I pisze to osoba, która jest jurorem najbardziej przedramatyzowanego programu w telewizji, który ocieka sztucznością oraz Fake z daleka...
A Wy co sądzicie o poście Marcina? Zobaczcie więcej w naszej galerii!