Quantcast
Odpowiedz na pytanie
Zamknij Dodaj odpowiedź
pata188 2009-07-17 o godz. 02:08
0

MUSZE NAPISAC PRACE NA TEMAT PRZYJACIOLKI.JAK SIE POZNALYSMY,JAK CZESTO SIE SPOTYKAMY ITP.W CZASIE PRESENT PERFECT I PRESENT PERFECT CONTINOUS.

Odpowiedz
panna_nikt 2009-07-16 o godz. 09:32
0

the_evil napisał(a):Ja zazwyczaj testuje takie translatory na zdaniu : German jest pólrzewodnikiem.
Pierw tłumacze na zagraniczny pózniej na polski i sprawdzam co wszyszło. A najczesciej wychodzi: "Niemiec to połowa wodza".
Dobry test, warto zapamiętać :)
Jak była u mnie rodzina z Australi i rozmawiałam z kuzynem, który w ogóle nie zna polskiego. I raz cosik się nie mogliśmy dogadać, to on do translatora na necie wpisał i różne śmieszne rzeczy wychodziły lol

Odpowiedz
Gość 2009-07-16 o godz. 07:03
0

Może podaj temat? będzie troche łatwiej.

Odpowiedz
the_evil 2009-07-16 o godz. 06:59
0

Ja zazwyczaj testuje takie translatory na zdaniu : German jest pólrzewodnikiem.
Pierw tłumacze na zagraniczny pózniej na polski i sprawdzam co wszyszło. A najczesciej wychodzi: "Niemiec to połowa wodza".

Odpowiedz
panna_nikt 2009-07-16 o godz. 04:06
0

http://www.sciagawa.pl z tego co patrzyłam to raczej krótkie prace, ale nie przeglądałam wszystkich,
http://angielski.nauka.pl/index.php/id=index/dept=52/cath=217
http://www.angielski.portalnauka.pl/wypracowania/
http://prace.sciaga.pl/spis/17/t50_1.html sporo prac
http://www.sciaga.biz/t/1.html

[ Dodano: Pią Kwi 15, 2005 4:54 pm ]
Z translatorami bym radziła nie ryzykować, bo czasem różne bzdury wychodzą, w stylu Mam 15 lat I have fifteen years.

Odpowiedz
Reklama
Dzieffczynka 2009-07-16 o godz. 03:51
0

http://www.translate.pl/ pokombinuj tutaj ale trzeba wpisywać bezokoliczniki :|

Odpowiedz
Odpowiedz na pytanie