Przedszkole w innym kraju

Witam kobitki, bardzo prosze o rade, Zaczelismy chodzic z AKcperkiem do pzredszkola tydzien temu,na poczatku bylo ok, bo przez pierwsze dwa dni ja bylam z nim a pozniej wychodzilam po pol godzinie, w piatek zostal juz sam, odprowadzilam go tylko. Dzisiaj bardzo nie chcial zostac, palakal sie i wyrywal, zadzwonilam, zeby sie dowiedziec co u niego i opiekunka powiedziala, ze jest smutny, zly i wola nie mama ale mnie po imieniu. Jak jestesmy w domu to tez zauwazylam zmiane w jego zachowaniu, jest rozdrazniony.
Nie wiem jak do tego podejsc. Czasami wydaje mi sie ze glowna bariera jest jezyk (jest to szwedzkie przedszkole), po polsku mowi juz bardzo dobrze, pelnymi zdaniami i bardzo wyraznie. Czasami jak mowie do niego w domu po szwedzku to sie denerwuje i mnie bije a jak mowie mu frazy po szwezku, ktore wiem ze on rozumie, to wtedy mowi "nie mamusia i to co powiedzialam po szwedzku a pozniej mowi to po polsku". Nie chce zeby przezywal tyle stresu, lae z drugiej strony musze go posylac do przedszkola. :( :(
Juz sama nie wiem co robic