Który lepszy?

Mam dylemat jeśli chodzi o zakup rowera. waham się pomiędzy holenderka a rowerem trekkingowym/górskim.
z jednej strony chciałabym rower do którego nie będę musiała się specjalnie przebierać i będę mogła pojechać nim do pracy, chodzi mi o coś takiego http://www.bikesalon.pl/rower-adriatica-danish-2014-kolo-26-bialy
a z drugiej wiem ze w weekend lubimy wybrać się na wycieczkę i niekoniecznie jeździmy po drogach wiec przydałby się rower który nie zamęczy mnie w terenie.
nie potrafię znaleźć złotego środka.. któraś z was miała tez taki dylemat?